Развод И Раздельное Проживание По Решению Суда

• Как правило, вы можете подать заявление о разводе, если вы или ваш(а) супруг(а), с которым (которой) вы состоите в официальном или зарегистрированном гражданском браке, прожили 6 месяцев в Калифорнии и как минимум 3 месяца в том округе, где вы подаете заявление. Тем не менее, существуют исключения. Например:
  • Если вы являетесь однополой парой и вступили в брак в штате Калифорния, но сейчас живете в штате или стране, где не признаются однополые браки, и где вы не можете оформить развод, вы можете подать на развод в том округе штата Калифорния, где вы вступили в брак. Имейте в виду, что, если ни один из вас не живет в Калифорнии, существует вероятность того, что суд не сможет вынести постановления по таким вопросам, как раздел собственности и долговые обязательства, супружеские алименты или по вопросам, связанным с детьми. Если это ваш случай, проконсультируйтесь с юристом, у которого есть опыт работы с законодательством, касающимся однополых браков.
  • Если вы зарегистрировали свой гражданский брак в Калифорнии, вы не обязаны проживать в этом штате, чтобы расторгнуть здесь свой гражданский брак.
• Что касается раздельного проживания без развода по решению суда, то особых требований о месте жительства нет. Тем не менее вы или ваш(а) супруг(а), с которым (которой) вы состоите в официальном или зарегистрированном гражданском браке, должны жить в том округе, где вы подаете заявление о раздельном проживании. Если позже вы решите расторгнуть свой брак, вам придется снова подать заявление — на этот раз о разводе.
• Если оба супруга согласны на развод, не имеют детей, состояли в браке менее 5 лет и почти или совсем не обладают собственностью или долговыми обязательствами, не исключено, что вы сможете расторгнуть брак более простым образом. Это называется расторжением брака в упрощенном порядке. Нажмите на ссылку, чтобы узнать, имеете ли вы право на расторжение брака в упрощенном порядке (сайт судов штата Калифорния).
• Если вы считаетесь малоимущим лицом или по каким-либо причинам не в состоянии оплатить судебные сборы за подачу документов, вы можете попросить суд освободить вас от оплаты сборов, заполнив соответствующий документ. Узнайте подробнее о документах об освобождении от оплаты сборов на сайте судов штата Калифорния.
• Если вам нужна помощь, прочитайте раздел «Как получить помощь и дополнительную информацию» в конце этой страницы.

Ниже описаны действия, которые вы должны выполнить в большинстве случаев.

Image

Чтобы увидеть описание процесса в виде схемы, нажмите на кнопку ниже.

Развод и раздельное проживание без развода по решению суда

 
 
1. Зарегистрируйте следующие документы (и 2 копии каждого документа) в канцелярии суда:

• «Ходатайство» (FL-100)
• «Повестка» (FL-110)
• если у вас с супругом (супругой) есть дети, вы также должны заполнить «Заявление согласно Закону об обеспечении соблюдения единой юрисдикции в вопросах опеки над детьми» (FL-105)
• формы заявлений об освобождении от оплаты судебных сборов, если это необходимо (FW-001 и FW-003) (только одна копия каждой формы).
  

  Self-Prep and File

  • Image

    
    Нажмите, чтобы заполнить все эти формы с помощью компьютерной программы, ответив на несколько простых вопросов.

2. Вручите эти документы вашему супругу (вашей супруге).

• Попросите лицо не младше 18 лет (это не можете быть вы сами) вручить вашему супругу (вашей супруге) копию поданных вами документов, а также незаполненный бланк «Ответа на ходатайство» (FL-120) (и незаполненный бланк FL-105 если вы его подавали).
• Затем лицо, вручившее уведомление от вашего имени, должно заполнить форму «Свидетельство о вручении повестки» (FL-115) которую вы должны подать в суд.
• У вашего супруга (вашей супруги) есть 30 дней на то, чтобы ответить на ваше ходатайство.

3. Раскрытие финансовых сведений.

• Одновременно с выполнением 1-го этапа процесса или в течение 60 дней после этого заполните следующие формы и отправьте их своему супругу (своей супруге) вместе с незаполненными экземплярами:
  • «Декларация о раскрытии сведений» (FL-140)
  • «Декларация о доходах и расходах» (FL-150). см. раздел посетите «Как получить помощь и дополнительную информацию» ниже, чтобы заполнить эту форму с помощью компьютерной программы),
  • «Список имущества и долговых обязательств» (FL-142) или «Декларация об имуществе»  (FL-160).
  • налоговые декларации за последние 2 года.
• Вы должны подать заполненную «Декларацию о доходах и расходах» в суд, но не подавайте остальные документы и налоговые декларации. Сохраните оригиналы и принесите их на судебное заседание по вашему делу на случай, если они понадобятся вам позже.
• Заполните и подайте «Подтверждение вручения декларации о раскрытии сведений» (FL-141)

Чтобы лучше понять, как решать финансовые вопросы во время развода или раздельного проживания, обратите внимание на онлайн-курс «Финансовые вопросы, связанные с раздельным проживанием супругов, готовящихся к разводу»

4. Окончательно оформите в суде свой развод или раздельное проживание.

Существует 4 варианта окончательного оформления вашего дела по расторжению брака:

A. Существует 4 варианта окончательного оформления вашего дела по расторжению брака:

• «Заявление о вынесении заочного решения» (FL-165).
• «Декларация о вынесении заочного решения или о разводе по обоюдному согласию» (FL-170).
• «Решение суда» (FL-180).
• «Уведомление о вынесении решения суда» (FL-190).
• Если у вас есть дети, если вы ходатайствуете о получении алиментов на содержание ребенка или супружеских алиментов или если вы просите разделить собственность или долговые обязательства, вам понадобятся дополнительные формы бланков. Прочитайте статью «Окончательное оформление развода или раздельного проживания» и нажмите на ссылку под описанием вашей ситуации, чтобы получить более подробную информацию,
• 3 конверта с марками и обратным адресом (2 конверта должны быть адресованы вашему супругу (вашей супруге), а 1 — вам).

B. Если ваш супруг (ваша супруга) не ответит на ваше ходатайство, и у вас есть письменное соглашение, вам понадобятся следующие документы:

• «Заявление о вынесении заочного решения» (FL-165).
• «Декларация о вынесении заочного решения или о разводе по обоюдному согласию» (FL-170).
• «Решение суда» (FL-180).
• «Уведомление о вынесении решения суда» (FL-190).
• «Соглашение об урегулировании претензий между супругами» (Marital Settlement Agreement, MSA), в котором описывается, как вы будете решать все вопросы, связанные с разводом, например воспитание детей, алименты на содержание детей, супружеские алименты, собственность и долговые обязательства, пенсионные вклады и другую общую собственность.
• 3 конверта с марками и обратным адресом (2 конверта должны быть адресованы вашему супругу (вашей супруге), а 1 — вам).

C. Если ваш супруг (ваша супруга) ответит на ваше ходатайство и у вас есть письменное соглашение, вам понадобятся следующие документы:

• «Явка в суд, соглашение сторон и отказ от прав» (FL-130).
• «Декларация о вынесении заочного решения или о разводе по обоюдному согласию» (FL-170).
• «Решение суда» (FL-180).
• «Уведомление о вынесении решения суда» (FL-190).
• «Решение суда в соответствии с соглашением сторон» — договор, в котором описывается, как вы будете решать все вопросы, связанные с разводом, например воспитание детей, алименты на содержание детей, супружеские алименты, собственность и долговые обязательства, пенсионные планы и другую общую собственность.
• 2 конверта с марками и обратным адресом (один конверт должен быть адресован вашему супругу (вашей супруге), а второй — вам).

D. Если ваш супруг (ваша супруга) ответит на ваше ходатайство и у вас нет письменного соглашения, вам будет нужно потребовать проведения судебного разбирательства. Чтобы подробнее узнать о судебных спорах, связанных с разводом  нажмите на ссылку.

Посетите страницу Окончательное оформление развода или раздельного проживания (интернет-сайт судов штата Калифорния), чтобы получить более подробную информацию о том, как завершить оформление вашего развода или раздельного проживания.

Top

Когда лица, состоящие в официальном или зарегистрированном гражданском браке, начинают проживать раздельно или разводятся, суд может обязать одного из супругов ежемесячно выплачивать другому супругу определенную сумму алиментов (называемых супружескими алиментами). Ранее они так и назывались — alimony (алименты).

Выплата супружеских алиментов может быть сложным юридическим вопросом, поэтому рекомендуем вам поговорить с юристом или встретиться с координатором по вопросам семейного права, чтобы понять свои права и обязанности.

Посмотрите видеоурок о супружеских алиментах в онлайн-курсе «Финансовые вопросы, связанные с раздельным проживанием супругов, готовящихся к разводу», чтобы получить подробную информацию.

Супруг (супруга) может потребовать выплаты супружеских алиментов во время рассмотрения ходатайства о разводе или раздельном проживании (до окончательного решения по делу). Это называется «временные алименты». Также можно потребовать выплаты алиментов после окончательного оформления развода или раздельного проживания. Это называется «постоянные алименты» или «долговременные алименты». Это не значит, что выплаты продолжаются бесконечно, но, в зависимости от продолжительности брака и других факторов, алименты могут выплачиваться на протяжении многих месяцев, лет и даже на постоянной основе до тех пор, пока супруг (супруга), получающий (получающая) алименты, не скончается или не вступит в повторный брак.

Чтобы подробнее узнать о том, как судья принимает решение о выплате супружеских алиментов, как потребовать выплаты супружеских алиментов, как прекратить выплаты и как составить договор, прочитайте раздел «Супружеские алименты» на интернет-сайте судов штата Калифорния.

Наверх

В процессе рассмотрения дел о разводе или раздельном проживании супружеские пары (или суд) также должны принять решение о том, как поделить свою собственность и долговые обязательства. Это решение может быть непростым, особенно если у супругов есть большое количество собственности (например: дома, банковские счета, а также пенсионные вклады или счета в пенсионных фондах) или большое количество долговых обязательств (например задолженность по кредитным картам, ипотеке, счетам за медицинские услуги или кредитам на покупку автомобиля).

Посмотрите онлайн-курс «Финансовые вопросы, связанные с раздельным проживанием супругов, готовящихся к разводу», чтобы понять, как решить финансовые вопросы во время оформления развода или раздельного проживания.

Калифорния — это штат, признающий общую совместную собственность супругов. Это значит, что основная часть собственности или долговых обязательств, совместно приобретенных парой в браке (официальном или гражданском) считается «общим имуществом» или «общими долговыми обязательствами» супругов. Тем не менее существуют исключения. Например, наследство, полученное одним из супругов, как правило, является раздельной собственностью того, кто его получил, даже если это произошло в браке.

Все, чем владел каждый из супругов до вступления в брак или после даты начала раздельного проживания, считается «раздельной собственностью».

В некоторых случаях непонятно, находился ли объект во владении одного из супругов до брака или во время брака, и это может усложнить ситуацию. Например, если вы приобрели дом до вступления в брак, а затем вносили ипотечные платежи во время брака, то дом является частично вашей раздельной собственностью, а частично общей собственностью вас и вашего супруга (вашей супруги).

Очень важно, чтобы, насколько это возможно, вы точно и полностью заполнили документы о раскрытии финансовых сведений по делу о вашем разводе (см. «Как подать заявление о разводе или решении суда о раздельном проживании», 3-й этап) Таким образом и вы, и ваш супруг (ваша супруга), и судья будете уверены в том, что во время развода или раздельного проживания вся собственность была разделена честно.

ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ? Если вам нужна помощь в составлении договора с вашим супругом (вашей супругой) о разделе собственности и долговых обязательств, посетите программу ADR (Alternative Dispute Resolution; Альтернативное разрешение споров) суда Сан-Матео. Этой программой предоставляются доступные по цене посредники и третейские судьи, которые помогут вам достичь соглашения, свести к минимуму конфликты и оформить развод или раздельное проживание с ощущением уверенности.

Вы можете получить более подробную информацию о собственности и долговых обязательствах в процессе развода или раздельного проживания по решению суда на сайте судов штата Калифорния. Там же предоставляется информация о том, как взыскать причитающуюся вам долю собственности по решению суда по семейным делам, если ваш бывший супруг (ваша бывшая супруга) отказывается от передачи собственности после ее раздела.

Наверх

Самый короткий срок оформления развода — 6 месяцев и один день, начиная с самой ранней из следующих дат:

• даты вручения вашему супругу (вашей супруге) «Повестки» (FL-110) и «Ходатайства» (FL-100),
• даты подачи «Ответа на ходатайство» (FL-120) вашим супругом (вашей супругой) или
• даты, когда вы или ваш супруг (ваша супруга) подали «Явку в суд, соглашение сторон и отказ от прав» (FL-130).

Тем не менее помните, что вы ДОЛЖНЫ подать документы в суд, чтобы окончательно оформить свой развод. Развод не будет оформлен до тех пор, пока суд не вынесет решение.

Если вы подали документы на постановление о раздельном проживании, срока ожидания по этому делу нет. Вы будете считаться официально проживающими раздельно с той даты, когда суд вынесет решение по вашему делу.

Наверх

• Если вам нужна помощь на начальном этапе оформления развода или раздельного проживания или в завершение этого процесса после того, как вы подали документы, посетите координатора по вопросам семейного права суда Сан-Матео в его рабочие часы.

  Self-Prep and File

  • Image

    
    Нажмите, чтобы заполнить необходимые документы для начала оформления развода или постановления о раздельном проживании с помощью компьютерной программы.

• Другие семинары по мере проведения. Узнайте у координатора по вопросам семейного права суда Сан-Матео, какие из предлагаемых семинаров могут подойти в вашей ситуации.
• Если вам и вашему супругу (вашей супруге) необходима помощь в разделении собственности или долговых обязательств или в решении вопросов, связанных с другими факторами развода/раздельного проживания, например порядке осуществления родительских прав и обязанностей или супружеских алиментов, вы можете попробовать решить эти вопросы посредством процедуры посредничества (медиации) или третейского суда. Суд Сан-Матео предлагает доступные по цене услуги посредников (медиаторов) и третейских судей, которые могут вам помочь. Чтобы получить более подробную информацию, посетите нашу интернет-страницу о программе альтернативного разрешения споров, связанных с семейным правом (Alternative Dispute Resolution, ADR).
  • Имейте в виду, что это отдельная программа, не предоставляемая отделом услуг суда по семейным делам, который занимается исключительно вопросами опеки над детьми и посещения детьми родителей после развода. Координатор отдела услуг суда по семейным делам подготовит рекомендацию для судьи, если вы и второй родитель ребенка не можете договориться об осуществлении своих родительских прав и обязанностей. Это бесплатная услуга, но суд требует, чтобы вы ею обязательно воспользовались в том случае, если вы и второй родитель ребенка просите вынести судебное постановление, потому что вы сами не можете достичь согласия. Нажмите на ссылку, чтобы узнать подробнее об отделе услуг суда по семейным делам и консультациях по определению порядка опеки над ребенком.

• Посмотрите онлайн-курс о том, как решать финансовые вопросы во время развода или раздельного проживания. «Финансовые вопросы, связанные с раздельным проживанием супругов, готовящихся к разводу».
• Image

  

  Ознакомьтесь с онлайн-руководством «Семьи меняются: руководство о раздельном проживании супругов и разводе». Оно имеется в 3 изданиях: одно для родителей, другое для детей, а третье для подростков и детей предподросткового возраста.

  • Также советуем вам прослушать курс «Воспитание детей при раздельном проживании родителей».
• Посетите нашу интернет-страницу «Видеоресурсы и дополнительная информация», чтобы получить пошаговые инструкции из других округов штата Калифорния, которые могут вам помочь.

Наверх