自助中心 / 家事法律协调员
自助中心 / 家事法律协调员帮助需要法律信息但没有律师的人。帮助是免费的。
- 我们按照先来后到的顺序提供帮助，不接受预约。
- 我们早上8:00开始接受登记。空间很有限。请在早上8:00以前排队登记，否则可能当天无法获得服务。
| 地点 |
| Southern Branch: Hall of Justice and Records （南区） 地址：400 County Center -- 6th Floor Redwood City, California |
| Northern Branch: Hall of Justice（北区） 地址： 1050 Mission Road South San Francisco, California |
- 离婚或合法分居，例如：
- 提出申请或作出回应
- 作出初步披露说明
- 准备缺席判决
- 撰写协议或协议判决
- 准备上庭后要用到的法庭命令
- 子女赡养、配偶或同居人赡养，例如：
- 计算赡养费金额
- 填写表格以设定或更改赡养费、积欠赡养费和医药费报销
- 填写收入与支出申报表
- 帮助调节赡养费金额
- 撰写协议
- 准备上庭后要用到的法庭命令
- 子女抚育与亲子时间（探视），例如：
- 要求得到或改变抚育与亲子时间命令
- 撰写协议
- 准备上庭后要用到的法庭命
- 确立或争论父母关系（亲子权利和亲子关系）
- 家暴禁止令
- 寻求针对您的同居人、约会对象或配偶的家暴禁止令的帮助，请访问 Bay Area Legal Aid 的网页 Domestic Violence Restraining Order Clinic （家暴禁止令诊所）。
- 未成年人或成年更改名字
- 祖父母。外祖父母探视
请访问我们的 Self-Help Center （自助中心）主页，获取有关这些类别案件的更多信息。
关于其它类别案件，请访问 Additional Resources and Help （更多资源及帮助）。
- 带上有关您的案件的所有文件，例如法庭表格、法律文件、至少两个月的工资单存根或其他收入证明、账单、警方报告、收据等。
- 不要带18岁以下的孩子进入我们办公室。您在跟我们会见时，请别人照顾他们。 目前法院没有儿童照管服务。
- 如果您英文说的不好，我们将通过在场工作人员或口译员尽量在语言上给您提供帮助。但是您也可以带一位成人来协助您的英语和母语需求。
- 我们能够给您提供法律信息，帮助您了解选项和填写法律表格。
- 我们可帮助您遵照法律程序并向您展示如何搜索相关法律。
- 我们可帮助案件的双方。您对我们工作人员所说的话不属机密。
- 如果您有自己的律师，我们就不能再给您提供帮助。
- 我们不能给您提供法律建议。如果您想要建议或建立保密的律师-当事人关系，或您的案子很复杂，可以查询下列网站：
- San Mateo County Bar Association Lawyer Referral Service （圣马特奥县律师协会介绍服务）
- Bay Area Legal Aid （湾区法律协助）
- Legal Aid Society of San Mateo County （圣马特奥县法律部协助协会）
- Community Law Night
- Additional Resources & Help （更多资源及帮助）